Posts Tagged :

Yiddish Words

Verter fun der Vokh: דער חודש לכּבֿוד דער אַפֿראָאַמעריקאַ֜נער געשי֜כטע – Black History Month

1024 536 Jewish Website

לאַ֜נג‮ נאָך דער אַבאָלי֜ציע‮ האָבן‮ אַפֿראָאַמעריקאַ֜נער‮ נישט‮ געהאַ֜ט‮ די פֿו֜לע רעכט‮ ווי בי֜רגערס און‮ האָבן‮‮‮ ‮פֿאַ֜קטיש ‮‮ווײַ֜טער‮ געלע֜בט‮ סעגרעגי֜רטע‮ לעבנס און געלי֜טן‮ פֿון‮ דיסקרימינאַ֜ציע און‮ ראַסי֜זם‮. ‮‮נאָכן אײַ֜נפֿירן דאָס געז‮ע֜‮ץ‮‮‮…

read more

Verter fun der Vokh: די קאָנספּיראָמאַ֜ניע – Conspiracy Theories

1024 576 League for Yiddish

קאָנספּיראָמאַ֜ניעס‮ האָבן תּמיד‮ אַרײַ֜נגעצויגן‮ אָ֜נהענגערס‮.‮ ‮אין די אַ֜לטע טעג האָט מען ס׳רובֿ געהע֜רט,‮ למשל‮,‮‮‮‮‮וועגן ‮בלו֜ט־בילבו֜לים‮ און די פּראָטאָקאָ֜לן פֿון די זקני־ציון‮.‮ הײַנט אָבער, מיט דער הילף פֿון דער‮‮ ‮אי֜נטערנעץ,‮‮ ‮האָבן ‮זיך פֿאַרשפּריי֜ט‮ אָן אַ שיעור קאָנספּיראָמאַ֜ניעס:‮ דע֜ר גלייבט אַז אַ ייִ֜דישער‮‮ קאָ֜סמאָס־לאַ֜זער ‮האָט ‮או֜נטערגעצונדן די קאַליפֿאָ֜רניער…

read more

Verter fun der Vokh: די אײַ֜נשװערונג – Inauguration

1024 576 League for Yiddish

address the nation: ווענדן זיך צום פֿאָלק [VENDN ZIKh TSUM FOLK] administer the oath: משביע זײַן; באַשװע֜רן; (אָ֜פּ)נעמען אַ שבֿועה [MAShBÍE ZAYN; BAShVÉRN; (ÓP)NÉMEN A ShVÚE] call for unity: <אוי֜פֿפֿאָ֜דערן…

read more

Verter fun der Vokh: חנוכּה – Hanukkah

1024 683 League for Yiddish

applesauce: דער ע֜פּל־קאָמפּאָ֜ט; דער ע֜פּל־צי֜מעס [DER ÉPL-KOMPÓT; DER ÉPL-TSÍMES] candle: דאָס ליכטל, ־עך [DOS LIKhTL, -EKh] dreydl: דאָס דריידל, ־עך [DOS DREYDL, -EKh] For the complete list, click here to go to the…

read more

Verter fun der Vokh: דער גאָרטן דערנערט די נשמה – Gardens feed the soul

660 371 League for Yiddish

Gardens feed the soul דער גאָרטן דערנערט די נשמה annual (n.): דאָס אײ֜ניאָרלינג, ־⁠ען; דאָס אײ֜ניאָריקע געװי֜קס, ־⁠ן blossom (n.): דער קװײט, ־⁠ן; די בלום, ־⁠ען blossom (v.): קװײ֜טלען; אױ֜פֿבליִען;…

read more

Verter fun der Vokh: פֿרי֜לינג(צײַט – Springtime

1024 684 League for Yiddish

acorn: דאָס חזיר־ניסל, ־עך [DOS KhÁZER-NISL, -EKh] (begin to) bloom: צעבליִ֜ען זיך; צעצװי֜טע|ן זיך [TSEBLÍEN ZIKh; TSETSVÍTE|N ZIKh] blossom (n.): דער קװײט, ־ן; די בלום, ־ען [DER KVEYT, -N; DI…

read more

Verter fun der Vokh: די איי֜ער – Eggs

976 934 League for Yiddish

candle the eggs: אוי֜סקלאָרן <אוי֜סקלערן> די איי֜ער [ÓYSKLORN <ÓYSKLERN> DI ÉYER] crack an egg: צעשפּאַ֜לטן <אָ֜נקלאַפּן> אַן אײ [TSEShPÁLTN <ÓNKLAPN> AN EY] cracked: צעשפּאָ֜לטן [TSEShPÓLTN] For the complete list, click here to go…

read more

Verter fun der Vokh: די עלעקטרע – Electricity

1000 672 League for Yiddish

Electricity די עלעקטרע bulb: דאָס לעמפּל, ־⁠עך [DOS LEMPL, -EKh] electric current: דער עלע֜קטרישער שטראָם, ־⁠ען [DER ELÉKTRIShER ShTROM, -EN] energy-saving: ענע֜רגיע־⁠שפּאָ֜ר(עװד)יק [ENÉRGYE-ShPÓR(EVD)IK] For the complete list, click here to…

read more

Verter fun der Vokh: שׂרפֿה – Fire

1024 683 League for Yiddish

Fire שׂרפֿה brush fire: די געקו֜סט־שׂרפֿה, ־ות [DI GEKÚST-SRÉYFE, -S] bunker gear/personal protective equipment: שיץ־מלבושים, ל״ר; די שי֜צקלײדונג [ShÍTS-MALBÚShIM (pl.); DI ShÍTSKLEYDUNG] bush fire: דאָס/דער ווי֜לדפֿײַער, ־ן; די װאַ֜לד־שׂרפֿה, ־ות…

read more
  • 1
  • 2