Posts Tagged :

Yiddish

Verter fun der Vokh: די װי֜דעאָ־⁠זי֜צונג – Video Conference

1024 749 League for Yiddish

conference call: דער בציבור־⁠קלונג, ־⁠ען [DER BETSÍBER-KLUNG, -EN] join a meeting: צו֜שטיין צו אַ זי֜צונג; אַרײַ֜נטרעטן אין אַ זי֜צונג [TSÚShTEYN TSU A ZÍTSUNG; ARÁYNTRETN IN A ZÍTSUNG] meeting ID: די…

read more

Verter fun der Vokh: פּסח – Passover

800 539 League for Yiddish

Passover פּסח ask the four questions: פֿרעגן די פֿיר קשיות [FREGN DI FIR KÁShES] bitter herbs: דער מרור (ל״י); בי֜טערע קרײַ֜טעכצער [DER MÓRER (sg.); BÍTERE KRÁYTEKhTSER] break the matzo in…

read more

STM presents Jewish music for quarantine: “Bei Mir bist du shein”, performed to the rhythm of various artists and composers

1024 542

“Bei Mir bist du shein” performed to the rhythm of various famous composers such as Gershwin, Tchaikovsky, Beethoven, etc. And “Bei Mir Bist Du Shein” in multiple versions from all…

read more

Verter fun der Vokh: פֿרי֜לינג(צײַט – Springtime

1024 684 League for Yiddish

acorn: דאָס חזיר־ניסל, ־עך [DOS KhÁZER-NISL, -EKh] (begin to) bloom: צעבליִ֜ען זיך; צעצװי֜טע|ן זיך [TSEBLÍEN ZIKh; TSETSVÍTE|N ZIKh] blossom (n.): דער קװײט, ־ן; די בלום, ־ען [DER KVEYT, -N; DI…

read more

Yiddish Social Distancing

408 260 Yiddish Theater

So how have you been spending YOUR time? A number of friends in the New York Yiddish world have complained that  being locked up has given us all such a…

read more

Broadway is dark, but NYTF will bring the stage to you

700 394 Folksbiene

Starting this week, the longest consecutively producing theatre in the U.S. and the world’s oldest continuously operating Yiddish theatre company is launching Folksbiene LIVE! – an online celebration of Yiddish culture featuring…

read more

A Yiddish song of hope during the coronavirus

1024 576 פֿאָרווערטס־רעדאַקציע

  הרבֿ יואל ראָטה איז באַקאַנט דעם חסידישן עולם קודם ווי אַ בראַצלאַווער רבֿ, וואָס פֿירט אָן מיט דער וויליאַמסבורגער ישיבֿה „תּפֿארת התּורה‟. ראָטהס ישיבֿה איז באַרימט ווי אַן אָרט,…

read more

WATCH: Yidn, listen to what this doctor is saying!

1024 569 פֿאָרווערטס־רעדאַקציע

ווידעאָ: ייִדן, הערט זיך צו צו דעם דאָזיקן דאָקטער! אידן, די ישועה קעגן קאראנא זייט איר אליין. בלייבט אין דער היים. Posted by Zackary Sholem Berger on Sunday, March 15,…

read more

Verter fun der Vokh: קאָראָ֜נאַ-ווי֜רוס- Coronavirus, part 2

1024 576 League for Yiddish

Coronavirus pandemic די קאָראָ֜נאַ־ווי֜רוס־פּאַנדעמיע containment zone: די אײַ֜נהאַלט־<אײַ֜נצאַם־>זאָ֜נע, ־ס [DI ÁYNHALT-<ÁYNTSAM->ZÓNE, -S] cordon off: אָ֜פּקאָרדאָני֜רן; אײַ֜נקאָרדאָני֜רן; שאַפֿן אַ קאָרדאָ֜ן אַרו֜ם ÓPKORDONÍRN; ÁYNKORDONÍRN; ShAFN A KORDÓN ARÚM] deploy the National Guard:…

read more

A Yiddish rhyme advises how to avoid getting coronavirus (with audio)

1024 576

מע קען זיך צוהערן צו אַנדערע אַרטיקלען פֿונעם פֿאָרווערטס פֿאָרגעלייענט דורך שׂרה־רחל שעכטער, ווי אויך אַנדערע פֿאָרווערטס־רעקאָרדירונגען, דורכן קוועטשן דאָ. די נײַע וועלט־מגפֿה, און די מיטלען זיך צו באַוואָרענען פֿאַר איר,…

read more