Articles

Traditional Hanukkah Songs from Around the World

948 710

We want to be sure everyone has a chance to enjoy the full richness of the holiday, and we don’t just mean the delicious fried richness.

read more

Beethoven’s “Ale Brider” oif Yiddish

1024 580 Jewish People’s Philharmonic Chorus

Yiddish poem: I. L. Peretz (1852-1915) Original music: Beethoven’s 9th Symphony Choral adaptation: Binyumen Schaechter Filmed live in performance November 1, 2015 • Merkin Concert Hall, NYC Jewish People’s Philharmonic…

read more

Beautiful Yiddish Chanukah Song, “Borekh ate”

800 431

The *beautiful* Yiddish Chanukah song “Borekh ate” (“Blessed Art Thou”) Performed by the Jewish People’s Philharmonic Chorus / JPPC Binyumen Schaechter, Conductor And if you haven’t yet seen the following…

read more

New Online Yiddish Dictionary for the New Year! English/Yidish Verterbukh Onlayn

732 1024

The groundbreaking online dictionary you have been “sitting on shpilkes” for has finally arrived! The League for Yiddish is thrilled to bring you the “Comprehensive ONLINE English-Yiddish Dictionary”, Gitl Schaechter-Viswanath…

read more

וואַלערי דימשיצעס קאַמף קעגן עם־האָרצדיקע איבערזעצער

1024 811 מיכאל קרוטיקאָװ

דער רוסישער זשורנאַל „דאָס פֿאָלק פֿונעם בוך אין דער װעלט פֿון ביכער‟, וואָס איז דער דרוק־אָרגאַן פֿונעם ייִדישן קולטור־צענטער אין פּעטערבורג, גיט זיך אַ סך אָפּ מיט די פּראָבלעמען פֿון…

read more

„ווער דאַרף הײַנט אַשכּנזישע קולטור?‟ וועט זײַן די טעמע אויף ישׂראל־קאָנפֿערענץ

1024 613 דוד בן־נחום

ס׳רובֿ ישׂראלים — בפֿרט די ניט־פֿרומע — האַלטן מסתּמא, אַז די טערמינען אַשכּנזיש, ספֿרדיש און מיזרחיש זענען הײַנט אַנאַכראָניסטיש, און אויב ניט, וואָלטן זיי געדאַרפֿט אַזוי זײַן. די ישׂראלדיקע קולטור,…

read more

New Contemporary Yiddish “Hanukkah, Oh, Hanukkah”

800 431 Jewish People's Philharmonic Chorus

On YouTube A new contemporary choral arrangement of the classic song “Oy, Khanike, Oy, Khanike” (“Chanukah, Oh, Chanukah”) in the original Yiddish. Performed by the Jewish People’s Philharmonic Chorus /…

read more

“Baby It’s Cold Outside” in Yiddish! – קעצעלע, ס’ברענט דער פֿראָסט

1024 576 Jewish Website

Music and original English lyrics: Frank Loesser (1910-1969) Yiddish lyrics: Binyumen Schaechter (2015) Performed by Cantor Joshua Breitzer and Donna Breitzer Piano accompaniment by Seth Weinstein Filmed live in performance…

read more

Music from a Speeding Train: Jewish Literature in Post-Revolution Russia

1024 512 Harriet Murav

A history of Russian-Jewish and Soviet Yiddish literature from the 1920s to 2006, the study focuses on the themes of time, memory, and the body. This study is a work…

read more

ווידעאָ: „אַרום דעם פֿײַער‟

1024 503 Jewish Website

פֿײַער איז אַן אָפֿטער מאָטיוו אין דער וועלט־ליטעראַטור בכלל און אין דער ייִדישער פֿאָלקלאָר בפֿרט. גאָר אַ שיין ייִדיש ליד וועגן פֿײַער איז „אַרום דעם פֿײַער‟, וואָס מע פֿלעג זינגען…

read more