Yiddish Words of The Week

Verter fun der Vokh – Gardens feed the soul

660 371 League for Yiddish

Gardens feed the soul // דער גאָרטן דערנערט די נשמה annual (n.): דאָס אײ֜ניאָרלינג, ־⁠ען; דאָס אײ֜ניאָריקע געװי֜קס, ־⁠ן blossom (n.): דער קװײט, ־⁠ן; די בלום, ־⁠ען blossom (v.): קװײ֜טלען;…

read more

Verter fun der Vokh – Bread

700 700 Jewish Website

װאָס באַקט זיך בײַ אײַך // VÓS BÁKT ZIKh BA ÁYKH? What’s baking in your oven? *** bake (v./imp.): באַקן [BAKN] bake (v./pf.): אָ֜פּבאַקן; אױ֜סבאַקן [ÓPBAKN; ÓYSBAKN] baking pan: דער…

read more

Verter fun der Vokh – Mommy Dearest

1024 682 League for Yiddish

MOTHER’S DAY // מוטערסטאָג // muterstog ————– appreciate: אָ֜פּשאַצן [ÓPShATSN] bouquet of flowers: דער בוקע֜ט בלו֜מע⁠ן; דאָס בינטל בלו֜מען [DER BUKÉT BLÚMEN; DOS BINTL BLÚMEN] give birth to a child:…

read more

Verter fun der Vokh – May Day

754 1024 The League for Yiddish

MAY DAY // דער ערשטער מײַ // der ershter may —- anarchism: דער אַנאַרכי֜זם bourgeoisie: די בורזשואַ֜זיע capitalism: דער קאַפּיטאַלי֜זם class consciousness: די/דאָס קלאַ֜סן־⁠באַװוּ֜סטזיניקײט communism: דער קאָמוני֜זם comrade: דער חבֿר,…

read more

Verter fun der Vokh – Spending time at home

1024 512 League for Yiddish

Spending time at home // צײַטפֿאַרברענג // tsaytfarbreng make an art project: מאַכן אַ קו֜נסטפּראָיע֜קט [MAKhN A KÚNSTPROYÉKT] browse social media/the internet: בלע֜טערן די סאָציאַ֜לע מע֜דיע/די אי֜נטערנעץ [BLÉTERN DI SOTSYÁLE…

read more

Verter fun der Vokh – Video Conference

1024 749 League for Yiddish

conference call: דער בציבור־⁠קלונג, ־⁠ען [DER BETSÍBER-KLUNG, -EN] join a meeting: צו֜שטיין צו אַ זי֜צונג; אַרײַ֜נטרעטן אין אַ זי֜צונג [TSÚShTEYN TSU A ZÍTSUNG; ARÁYNTRETN IN A ZÍTSUNG] meeting ID: די…

read more

Verter fun der Vokh – Peysekh

800 450 League for Yiddish

Verter fun der Vokh – Peysekh ask the four questions: פֿרעגן די פֿיר קשיות [FREGN DI FIR KÁShES] bitter herbs: דער מרור (ל״י); בי֜טערע קרײַ֜טעכצער [DER MÓRER (sg.); BÍTERE KRÁYTEKhTSER]…

read more

Verter fun der Vokh – Springtime

1024 684 League for Yiddish

acorn: דאָס חזיר־ניסל, ־עך [DOS KhÁZER-NISL, -EKh] (begin to) bloom: צעבליִ֜ען זיך; צעצװי֜טע|ן זיך [TSEBLÍEN ZIKh; TSETSVÍTE|N ZIKh] blossom (n.): דער קװײט, ־ן; די בלום, ־ען [DER KVEYT, -N; DI…

read more

Verter fun der Vokh – Coronavirus, part 2

1024 576 League for Yiddish

coronavirus pandemic // די קאָראָ֜נאַ־ווי֜רוס־פּאַנדעמיע // DI KORÓNA-VÍRUS-PANDÉMYE (useful sentences at the bottom) —– containment zone: די אײַ֜נהאַלט־זאָ֜נע, ־ס [DI ÁYNHALT-ZÓNE, -S] cordon off: אָ֜פּקאָרדאָני֜רן; אײַ֜נקאָרדאָני֜רן; שאַפֿן אַ קאָרדאָ֜ן אַרו֜ם…

read more

Verter fun der Vokh – Coronavirus

1024 683 Mameloshn

Coronavirus // דער קאָראָ֜נאַ־ווי֜רוס // DER KORÓNA-VÍRUS —- contagious: קלע֜פּיק; אָ֜נשטעק(עװד)יק [KLÉPIK; ÓNShTEK(EVD)IK] It’s contagious: <מע קען זיך אָ֜ננעמען <אָ֜נשטעקן/זאַראַ֜זען [ME KEN ZIKH ÓNNEMEN <ÓNShTEKN/ZARÁZEN>] Coronavirus: דער קאָראָ֜נאַ־ווי֜רוס [DER KORÓNA-VÍRUS]…

read more