Yiddish Words of The Week

Verter fun der Vokh – Springtime

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/03/spring-1024x684.png 1024 684 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/8f830049e88ee1b563a109e44760f9f9?s=96&d=mm&r=g March 25, 2020 March 25, 2020

By: League for Yiddish

March 25, 2020

acorn: דאָס חזיר־ניסל, ־עך [DOS KhÁZER-NISL, -EKh] (begin to) bloom: צעבליִ֜ען זיך; צעצװי֜טע|ן זיך [TSEBLÍEN ZIKh; TSETSVÍTE|N ZIKh] blossom (n.): דער קװײט, ־ן; די בלום, ־ען [DER KVEYT, -N; DI…

Verter fun der Vokh – Coronavirus, part 2

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/03/corona-virus-1024x576.jpg 1024 576 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/8f830049e88ee1b563a109e44760f9f9?s=96&d=mm&r=g March 18, 2020 March 18, 2020

By: League for Yiddish

March 18, 2020

coronavirus pandemic // די קאָראָ֜נאַ־ווי֜רוס־פּאַנדעמיע // DI KORÓNA-VÍRUS-PANDÉMYE (useful sentences at the bottom) —– containment zone: די אײַ֜נהאַלט־זאָ֜נע, ־ס [DI ÁYNHALT-ZÓNE, -S] cordon off: אָ֜פּקאָרדאָני֜רן; אײַ֜נקאָרדאָני֜רן; שאַפֿן אַ קאָרדאָ֜ן אַרו֜ם…

Verter fun der Vokh – Coronavirus

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/03/lavado-manos-1024x683.jpg 1024 683 Mameloshn Mameloshn https://secure.gravatar.com/avatar/389e05da16d53d639e13862fbf8d4c70?s=96&d=mm&r=g March 9, 2020 March 10, 2020

By: Mameloshn

March 9, 2020

Coronavirus // דער קאָראָ֜נאַ־ווי֜רוס // DER KORÓNA-VÍRUS —- contagious: קלע֜פּיק; אָ֜נשטעק(עװד)יק [KLÉPIK; ÓNShTEK(EVD)IK] It’s contagious: <מע קען זיך אָ֜ננעמען <אָ֜נשטעקן/זאַראַ֜זען [ME KEN ZIKH ÓNNEMEN <ÓNShTEKN/ZARÁZEN>] Coronavirus: דער קאָראָ֜נאַ־ווי֜רוס [DER KORÓNA-VÍRUS]…

Verter fun der Vokh – Pillows

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/02/almohadas.png 960 760 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/389e05da16d53d639e13862fbf8d4c70?s=96&d=mm&r=g February 19, 2020 February 19, 2020

By: League for Yiddish

February 19, 2020

pillows // קי֜שעלעך // KÍShELEKh —– body pillow: דער גו֜ף־קישן, ־ס [DER GÚF-KIShN, -S] feather/down pillow: דער פּו֜כקישן, ־ס; דער פּו֜כענער קישן, ־ס [DER PÚKhKIShN, -S; DER PÚKhENER KIShN, -S]…

Yiddish Words of The Week: Eggs

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/01/unnamed.png 976 934 Jewish Website Jewish Website https://secure.gravatar.com/avatar/8f830049e88ee1b563a109e44760f9f9?s=96&d=mm&r=g January 30, 2020 January 29, 2020

By: Jewish Website

January 30, 2020

candle the eggs: אוי֜סקלאָרן <אוי֜סקלערן> די איי֜ער [ÓYSKLORN <ÓYSKLERN> DI ÉYER] crack an egg: צעשפּאַ֜לטן <אָ֜נקלאַפּן> אַן אײ [TSEShPÁLTN <ÓNKLAPN> AN EY] cracked: צעשפּאָ֜לטן [TSEShPÓLTN] egg: דאָס איי, ־ער [DOS EY, -ER] eggshell: דאָס/די שאָ֜לעכץ,…

Yiddish Words of The Week: Electricity

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/01/electricidad.png 1000 672 Mameloshn Mameloshn https://secure.gravatar.com/avatar/389e05da16d53d639e13862fbf8d4c70?s=96&d=mm&r=g January 17, 2020 January 16, 2020

By: Mameloshn

January 17, 2020

Electricity // די עלעקטרע // DI ELÉKTRE ——- bulb: דאָס לעמפּל, ־⁠עך [DOS LEMPL, -EKh] electric current: דער עלע֜קטרישער שטראָם, ־⁠ען [DER ELÉKTRIShER ShTROM, -EN] energy-saving: ענע֜רגיע־⁠שפּאָ֜ר(עװד)יק [ENÉRGYE-ShPÓR(EVD)IK] fluorescent: פֿלואָרעסצע֜נטן־……

Yiddish Words of The Week: Fire

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/01/fire-1024x683.jpg 1024 683 Mameloshn Mameloshn https://secure.gravatar.com/avatar/389e05da16d53d639e13862fbf8d4c70?s=96&d=mm&r=g January 9, 2020 January 9, 2020

By: Mameloshn

January 9, 2020

fire // שׂרפֿה // SREYFE —– brush fire: די געקו֜סט־שׂרפֿה, ־ות [DI GEKÚST-SRÉYFE, -S] bunker gear/personal protective equipment: שיץ־מלבושים, ל״ר; די שי֜צקלײדונג [ShÍTS-MALBÚShIM (pl.); DI ShÍTSKLEYDUNG] bush fire: דאָס/דער ווי֜לדפֿײַער,…

Yiddish Words of The Week: New Year’s Eve

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/01/2020.png 621 388 Mameloshn Mameloshn https://secure.gravatar.com/avatar/389e05da16d53d639e13862fbf8d4c70?s=96&d=mm&r=g January 3, 2020 January 7, 2020

By: Mameloshn

January 3, 2020

New Year’s Eve // דער סילווע֜סטער־אָוונט // der silvester-ovnt —— auld lang syne: די צײַטן פֿון אַ מאָ֜ל [DI TSAYTN FUN A MOL] champagne: דער שאַמפּאַ֜ניער [DER ShAMPÁNYER] champagne bubbles:…

Words of The Week: Glasses

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2019/12/unnamed.png 600 302 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/8f830049e88ee1b563a109e44760f9f9?s=96&d=mm&r=g December 17, 2019 December 17, 2019

By: League for Yiddish

December 17, 2019

bifocals: ביפֿאָקאַ֜לע ברילן; ביפֿאָקאַ֜לן [BIFOKÁLE BRILN; BIFOKÁLN] contact lens: דאָס קאָנטאַ֜קטל, ־⁠עך; די קאָנטאַ֜קטלינדז, ־⁠ן [DOS KONTÁKTL, -⁠EKh; DI KONTÁKTLINDZ, -⁠N] contact lens case: דאָס קאָנטאַ֜קטלעך־שיידל, ־עך [DOS KONTÁKTLEKh-ShEYDL, -EKh] contact lens…

Words of The Week: Thanksgiving

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2019/11/unnamed-2-1024x683.jpg 1024 683 Jewish Website Jewish Website https://secure.gravatar.com/avatar/8f830049e88ee1b563a109e44760f9f9?s=96&d=mm&r=g November 28, 2019 November 27, 2019

By: Jewish Website

November 28, 2019

carve the turkey: צע)שנײַ֜דן <אױ֜פֿשנײַדן> דעם אי֜נדיק) [(TSE)ShNÁYDN <ÚFShNAYDN> DEM ÍNDIK] cranberry sauce: דער זשורעכלי֜נע־סאָס [DER ZhUREKhLÍNE-SOS] feast: די סעודה, ־ות [DI SÚDE, -S] give thanks for: זאָגן אַ דאַנק פֿאַר [ZOGN A DANK…