LONDON: Mit eyn Shrit, kegen velchen afille die shtillste Privatkeits-

Bashitzer zeinen, fihrt Britanye ein a Program funem Eyropeishen Farband tzu rekordiern un einordenen af ein Yohr alle Internet-Kommunikatn. Die Program vert untergenuhmen heint.

Die Klolim fodern fun die Regierungen tzu rekordiern un einordenen alle Internet-Kommunikatn (die Identitetn fun die Shickers un Derhalters, nur nit dem Inhalt fun die Depeshes), Listes fun alle internetishe Telefon-Rufn (m’hert shoyn unter Klungen fun Shtub- un Gassen-Telefonen) un Informatzye vegen die Bazuchers af alle Internet-Bletter in Land. Dos zeinen alveltleche Reglen, bei velche afille die klenste Internet-Dienst-Tzushtellers muzzen zich halten. Vie kleyn die Firme zoll nit zein, muzz zie zamlen un rekordiern die Datte. Die Datte vett deriber zein tzutrittlech far hunderter Regierungs-Instantzn, kedey oystzuforshen un bakemfen “Farbrecherishkeit un Terrorizm” venn yede Instantz halt es far noytvendig.

Die Derklehrung iz chal af alle Farband-Lender, ober yede Medine bahandlt die Program af an eygenem Oyfen. Shveden, tzum Beishpiel, a Land, vos iz farkocht in Privatkeit, shetzt gor in gantzen gring die Deklaratzye.

Die Frages arum Privatkeits-Gezetz-Farletzungen un Datten-Shutz zeinen rizig, venn yeder Akt vos a britisher Birger tut inem Internet vett rekordiert vern un zein tzutrittlech farn mechtigen “Farband-Heym-Byuro”. Eyn ufgekochter Farteydiger fun Internet-Privatkeit hot dos batzeychnt vie “aza Technologye vos die K.G.B. hot nur getroymt tzu derfinden”.

Die englishe Regierung hot opgevorfen azelche Argumenten. Zie derklehrt, az aza Informatzye mit azoyne Eyntzelheiten zeinen preizloz un dermeglechen der Regierung tzu gefinnen Farbrechers, areingerechent dem Merder fun an 11-yohrig Yingl.

Nit kuckendig af die Frages fun Datten-Shutz, shtellt zich oych die Frage vie azoy eintzuordenen die Informatzye. A Baricht fun 2004 rechnt, az bloyz eyn groysser Internet-Dienst-Tzushteller in England vett zich noytigen in 40 milyon Gigabiet Lager-Kapatzitet, kedey tzu halten “in Archiv” die “Internet-Farkehr-Informatzye” fun eyn Yohr Banutzer-Tetigkeit. Afille in 2009 iz aza Min Lager-Roym nit keyn volveller (biliger) un rizig iz die Mie tzu rekordiern un einordenen azelche Detaln.