צי חידושט אײַך די שטיצע, וועלכע דאָנאַלד טראָמפּ געפֿינט צווישן אַ גרויסן טייל קאָנסערוואַטיווע אַמעריקאַנער, ניט געקוקט אויף דער עקלדיקער חוצפּה זײַנער און דער ראַסיסטישער ווילדקייט פֿון זײַנע אַרויסזאָגונגען? מיך חידושט עס לחלוטין ניט. ערשטנס, ווײַזן די אויספֿרעגן, אַ שטייגער, אַז דער טייל פֿונעם המון, וואָס קלײַבט נחת פֿון טראָמפּ, האָט פֿײַנט געהאַט מוסולמענער נאָך איידער טראָמפּ האָט גענומען רעדן וועגן פֿאַרמאַכן די אַמעריקאַנער גרענעצן פֿאַר אַלע מוסולמענער. (אַגבֿ, מיר זעט אויס מאָדנע, וואָס ער האָט נאָך ניט פֿאָרגעלייגט צו פֿאַרווערן די אַמעריקאַנער מוסולמענער צו האָבן קינדער. אפֿשר וועט ער עס נאָך טאָן.)
צווייטנס, איז דאָך קלאָר — און באַוווּסט, אַז טראָמפּס שטיצער האָבן געוואַלדיק פֿײַנט דעם פּרעזידענט אָבאַמאַ. אַ סך פֿון זיי גלייבט נאָך אַלץ, אַז אָבאַמאַ איז אַליין אַ מוסולמענער. די זעלבע אויספֿרעגן ווײַזן, אַז אַנטי־מוסולמענישקייט און אַנטי־אָבאַמאַשקייט לעבן זיך אײַן זייער אָרגאַניש אין די כראָניש־בייזע חסידים פֿון טראָמפּ.
פֿון וואַנען נעמט זיך בכלל די דאָזיקע בייזקייט? איז די עקאָנאָמיע שוין אין אַזאַ שרעקלעכן מצבֿ? דער מצבֿ איז טאַקע ניט זייער אײַ־אײַ־אײַ, אָבער זיכער ניט קיין שרעקלעכער. גלײַכצײַטיק איז די בייזקייט אַ נאַטירלעכע זאַך. איך קוק אַרײַן אין דעם טעלעוויזיע־קאַנאַל “פֿאָקס” און ווייס, אַז פֿון דאָרטן גיסט זיך ממש די שׂינאה צו באַראַק אַבאַמאַ — דער גאַנץ־מעת־לעתעדיקער שטראָם פֿון דער פּראָפּאַגאַנדע, געצילט קעגן דעם הײַנטיקן תּושבֿ פֿונעם “ווײַסן הויז”, שטעלט זיך ניט אָפּ.
איך עצה אײַך: עסט אָפּ אײַער וועטשערע, זעצט זיך אַוועק בײַם טעלעוויזאָר און קוקט דורך אויף טשיקאַוועס, למשל, די פּראָגראַם, וועלכע עס פֿירט אין משך פֿון אַ שעה מעגין קעלי. וועט איר זען, אַז זי פֿירט אַן אמתע אומברחמנותדיקע מלחמה קעגן דעם פּרעזידענט און טוט עס אין דעם נוסח, וואָס איז (גלייבט מיר) זייער ענלעך אויף דעם, וואָס עס טוען די טעלעוויזיע־לײַט פֿון וולאַדימיר פּוטינס טעלעוויזיע.
אמת, ס’איז דאָ אַן אונטערשייד צווישן דער רוסישער און דער קעלי־פּראָפּאַגאַנדע: די רוסישע רעדן אײַן דעם עולם, אַז שולדיק אין זייערע צרות זײַנען אַלע, אַחוץ וולאַדימיר פּוטין, בעת קעלי טענהט אַ פֿאַרקערטע זאַך — באַראַק אָבאַמאַ איז דער שׂונא פֿונעם אַמעריקאַנער פֿאָלק — ער איז שולדיק אין אַלע צורות; ער פֿירט דאָס לאַנד אין אַ געפֿערלעכער ריכטונג. איך האָב אַ קאָלעגע וואָס טענהט, אַז איר טאַטע רײַסט זיך ניט אָפּ פֿונעם עקראַן, ווען ער זעט קעלי — פֿאָרט אַ שיינע פֿרוי.
[…]
Read more: http://yiddish.forward.com/articles/193156/the-donald-trump-phenomenon/#ixzz3uLXJOVGc
