Mame-Loshn
Dear Friends, Just wanted to let you know that I am very excited to be teaching a class in Yiddish Literature (in translation) this fall at the Workmen’s Circle/Arbeter-Ring, 247 W.…
read more
אין ניו־יאָרק, אָנהייבנדיק פֿון 1897, איז אַרויס כּמעט יעדן סוכּות און פּסח אַ נומער „מיניקעס יום־טובֿ־בלעטער”. דאָס זענען געווען ממשותדיקע נומערן, קרובֿ צו הונדערט זײַטן און האָבן אַרײַנגענומען כּל־המינים מאַטעריאַלן:…
read more
אין סיאַטל ווערט געשאַפֿן די גרעסטע ביבליאָטעק פֿון ביכער, בריוו און אַנדערע מאַטעריאַלן אויף לאַדינאָ — די טראַדיציאָנעלע שפּראַך פֿון די שפּאַניש־אָפּשטאַמיקע ספֿרדישע ייִדן. די וואָך, האָט די צײַטונג „סיאַטל־טײַמס‟…
read more
די וואָך פֿירט דער „פֿאָרווערטס” אײַן אַ בלאָג, „פֿרעגט אַן עצה בײַ ד״ר בערגער”, וווּ ד״ר שלום בערגער, אַ געהילף־פּראָפֿעסאָר אין דער „דזשאָנס האָפּקינס” מעדיצינישער שול אין באָלטימאָר, מערילאַנד, וועט…
read more
נישט לאַנג צוריק, האָט וואַלערי דימשיץ, דער באַקאַנטער פּעטערבורגער ייִדיש־אַקטיוויסט, דערציילט וועגן בעריש גאָלדשטיינס איבערזעצונג פֿון דזש. ר. ר. טאָלקינס קלאַסיש ווערק „דער האָביט‟, אויסגעלייגט מיט די לאַטײַנישע אותיות. איצט…
read more
דעם האַרבסט וועלן די ראַדיאָ־צוהערער אין סיינט־פּאַול, מינעסאָטאַ, קענען הערן יעדן מאָנטיק אויף דער נאַכט עפּעס אומדערוואַרטס — אַ פּראָגראַם אויף מאַמע־לשון. די פּראָגראַם ”שונד“, וואָס וועט טראַנסמיטירט ווערן פֿון…
read more
במשך פֿון דער אַזוי־גערופֿענער קלעזמער־אויפֿלעבונג זענען באַקאַנט געוואָרן געוויסע מוזיקער פֿונעם עלטערן דור, וועלכע זענען געוואָרן אַ וויכטיקע בריק צווישן די דורות. זיי האָבן געלערנט מיטן ייִנגערן דור דעם אַלטן…
read more
ריבונו של עולם. דו ווייסט דאך אז דער כח פון א שרייבער איז נישט זיין אייגנס, נאר פון דיר קומט אלעס. דער תפקיד פונעם שרייבער איז נאר דאס, אז ער…
read more
צװישן די נאַציאָנאַלע מלוכות, װאָס זײַנען אַנטשטאַנען אין אײראָפּע נאָכן פֿונאַנדערפֿאַל פֿון די עסטרײַך–אונגאַרישע און רוסישע אימפּעריעס, איז טשעכאָסלאָװאַקײַ געװען אַ יוצא־דופֿן. ביז 1938 איז דאָס געװען די אײנציקע רעפּובליק,…
read more
אײנס פֿון די פּאָפּולערסטע לידער פֿונעם ייִדישן רעפּערטואַר פֿאַר די זינגער, װאָס זינגען ניט געװײנטלעך אויף ייִדיש, איז „אַבי געזונט‟. עס קען זײַן, אַז די אָפּטימיסטישע פּערספּעקטיװ פֿונעם ליד און…
read more