Posts By :

Jewish Website

Rapping About My Yiddishe Mame

630 366 Jewish Website

אַ טשיקאַווער מוזיק־ווידעאָ איז לעצטנס אַרויסגעלאָזט געוואָרן, וואָס וועבט צונויף דעם גרויסן ייִדישן שלאַגער, „מײַן ייִדישע מאַמע‟, מיט אַ מאָדערנעם היפּ־האָפּ לויבגעזאַנג צו דער מאַמען. במשך פֿון די ערשטע צוויי…

read more

Stories Brought These Scholars To Yiddish

630 326 Jewish Website

צווישן די געלערנטע, וואָס האָבן זיך באַטייליקט אין דער יערלערכער קאָנפֿערענץ  פֿון דער „אַסאָציאַציע פֿון ייִדישע שטודיעס‟ אין באָסטאָן הײַנטיקס יאָר, זענען  געווען צוויי לערער, וועלכע זענען אויפֿגעוואַקסן גאַנץ אָפּגעפֿרעמדט…

read more

News from Moscow

630 473 Jewish Website

פֿאַרביטן 4 יאָר אויף 100,000 דאָלאַר די הויפּט־נײַעס איז די וואָך ווידער פֿאַרבונדן מיט באַוווּסטע ייִדן און מיטן  פאָליטישן לעבן אין רוסלאַנד און אַרום אים. דער ערשטער העלד פֿון די…

read more

Remembering Emeritus Professor Yonia Fain Z”L

630 326 Jewish Website

English follows Yiddish. Poems follow biography. Dem 6stn detsember 2013 hot di yidishe literarishe velt gelitn nokh a shvern klap. In Bruklin, N”Y iz avek in der eybikeyt der shrayber…

read more

Yiddish around the World

630 473 Jewish Website

טויזנט יאָר‟: נײַע זאַמלונג פֿון ייִדישער ליטעראַטור אויף שפּאַניש לויט אַ באַריכט פֿון מאַלענאַ כינסקי אינעם זשורנאַל „אָטראַ פּאַרטע‟  (אַרגענטינע), איז אין האַרבסט 2012 דערשינען אַ ריזיקע זאַמלונג פֿון ייִדישער …

read more

Translating and Interpreting Yiddish

809 495 Jewish Website

דער ענין פֿון איבערזעצונג, װי אַ כּלי פֿון צװישן־קולטורעלער פֿאַרמיטלונג, פֿאַרנעמט אַ חשובֿ אָרט אין די הײַנטיקע ליטעראַרישע פֿאָרשונגען, בפֿרט בײַ דעם ייִנגערן דור. מען קאָן שױן רעדן װעגן נײַע…

read more

Yiddish with an Aleph

630 420 Jewish Website

עס טוט זיך לעצטנס מיט א פרשה פון קברים אין בית שמש. איך בין נישט באקאנט אין  די פרטים; עפעס האנדלט זיך עס וועגן א בוי-פראיעקט, וואס זאל אנגעבליך זיך…

read more

Soviet Jewish History, The Shtetl View

630 420 Jewish Website

דער אָנגענומענער קוקװינקל אױף דער געשיכטע פֿון ייִדן אין סאָװעטן–פֿאַרבאַנד  נעמט פֿאַר אַ יסוד די גרױס־שטאָטישע פּאָזיציע. נאָך דעם װי די רעװאָלוציע פֿון  1917 האָט אָפּגעשאַפֿן דעם תּחום־המושבֿ, האָבן זיך…

read more

Who Was Right?

630 326 Jewish Website

וועט איר זיך חידושן: דאָסטאָיעווסקי און ראַבינאָוויטש?! „קניאַז‟ (פֿירשט)  מישקין און טבֿיה דער מילכיקער? סאַראַ שײַכות? דער אַנטיסעמיטיש־געשטימטער רוסישער  שרײַבער מיט שלום־עליכם? — צוויי פּאַראַלעלן, וואָס קאָנען זיך בשום־אופֿן ניט …

read more

Yiddish Poets Speak about Themselves and Their Poetry

630 326 Jewish Website

זינט דער דערפֿינדונג פֿון ביכערדרוק זײַנען נײַע טעכנאָלאָגישע חידושים כּסדר  געװען אַ װיכטיקער כּלי פֿאַרן אַנטװיקלען און פֿאַרשפּרײטן די ייִדישע קולטור.  איצט איז געקומען אַ נײַער טעכנישער נס, װאָס װעט…

read more