Posts Tagged :

Yiddish

?איז דער דראַמאַטורג אַבֿרהם גאָלדפֿאַדן געװען אַ ציוניסט

1024 576 מיכאל קרוטיקאָװ

זינט די סאַמע ערשטע יאָרן פֿון דער ציוניסטישער באַװעגונג איז דער טעאַטער געװען אַ װיכטיקער מיטל פֿאַרן פֿאַרשפּרײטן אירע אידעען. מען האָט פֿאָרגעשטעלט אױף דער בינע סײַ די ייִדישע פּראָבלעמען…

read more

A podcast about disappearance – and Yiddish life

1024 576 Luise Fakler

Elena remembers a moment when she fully disappeared. She describes it as “emerging into a wall or a transparent substance without any borders.” Adah feels she has disappeared from certain…

read more

Yiddish Words of the Week: Verter fun der Vokh – Full

683 1024 League For Yiddish

1. full (of) = פֿול (מיט) ז‫ײַן בוך איז פֿול מיט אינטערעסאַנטע פֿאַקטן. [ZAYN BUKh IZ FUL MIT INTERESÁNTE FAKTN.] His book is full of interesting facts. 2. a … full of = אַ פֿולע … מיט זי ה‫אָט…

read more

אַ נײַע זאַמלונג לידעלעך און שפּילן פֿאַר קינדער (און ייִדיש־סטודענטן!)

1024 576 אַרעלע ווישוואַנאַט

עס קומט באַלד צו גיין דער יום־טובֿ פּורים, האָב איך פֿאַר אײַך לייענער צוגעגרײט שלח־מנות: אַ גוגל־דאָקומענט מיט מאַטעריאַלן פֿאַר קינדער און תּלמידים, געשעפּטע סײַ פֿון עלטערע פֿאָלקלאָר־זאַמלונגען, סײַ פֿון…

read more

Listen to Sutzkever reading his own poems

640 616 אַברהם סוצקעװער

00. Introduction https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/00-Introduction.mp3 01. די לערערין מירע (Di lererin mire) https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/001-976aCleaned.mp3 02. אַ װאָגן שיך (A vogn shikh) https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/002-976aCleaned.mp3 03. די בלײַענע פּלאַטן פֿון ראָמס דרוקערײַ (di blayene platn fun…

read more

A Brief History of Yiddish Dictionaries: Ilan Stavans in Conversation with Gitl Schaechter-Viswanath

221 228 Ilan Stavans and Gitl Schaechter-Viswanath

INTRODUCTION In the constellation of Jewish languages (from Judeo-Spanish, aka Ladino, and Judeo-Portuguese to Hybriya, aka Judeo-Arabic, and Judeo-Persian, and not counting biblical and Modern Hebrew), Yiddish, or Judeo-German, is…

read more

Save The Music Presents: “Lechaim” with Paul Zim

1024 640 Save The Music

 

read more

Save The Music Presents: “Shlof Main Meidele”

1024 606 Save The Music

read more
The Shvesters: Paulina Levi (left) and Polina Fradkin. Photo by Nira Dayanim.

How two Yiddish soul sisters became a singing sensation

1024 576 Alan Zeitlin

When singers Polina Fradkin and Paulina Levi got 50,000 Instagram followers, they celebrated with a cake. But these days, they are really cooking. The Shvesters (the Yiddish word for “The…

read more

Jules Feiffer, a symbol of New York Yiddish satirical humor, dies

1000 566 Jewish Website

Jules Ralph Feiffer (January 26, 1929 – January 17, 2025) was an American cartoonist and author, who at one time was considered the most widely read satirist in the country.…

read more