Yiddish Words of The Week

Verter fun der Vokh – Vegetarianism

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2023/02/unnamed-11.jpg 690 900 JewishWebsite JewishWebsite https://secure.gravatar.com/avatar/ac78ce98057777d84772992260e9c9ad66310eae4e58784c5988ea109358f503?s=96&d=mm&r=g February 9, 2023 February 9, 2023

By: JewishWebsite

February 9, 2023

Vegetarians eat foods made of plants – beans, legumes, fruits and grains – but no animal flesh. Although it can involve more diet planning in order to ensure a sufficient…

Verter fun der Vokh: דער מוטערסטאָג – Mother’s Day

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2022/05/Mothers-day.jpg 505 600 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/ac78ce98057777d84772992260e9c9ad66310eae4e58784c5988ea109358f503?s=96&d=mm&r=g May 9, 2022 March 8, 2023

By: League for Yiddish

May 9, 2022

Give your mom a big kiss and a hug! !גיב דער מאַמען אַ גרויסן קוש און נעם זי אַרום She loves serving her mother breakfast in bed. זי האָט שטאַרק…

Verter fun der Vokh: 3 דער קאָראָ֜נאַ־ווי֜רוס – Coronavirus 3

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/11/cubrebocas.jpg 880 493 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/c532a2e8a5ca18e2fae356462bc9d09488f2034d5c533f3ef2570f32a2fe9d2c?s=96&d=mm&r=g November 13, 2020 April 7, 2022

By: League for Yiddish

November 13, 2020

change one’s behavior: בײַטן דעם אוי֜פֿפֿיר; בײַטן די פֿי֜רונג; בײַטן ווי מע פֿירט זיך [BAYTN DEM ÚFFIR; BAYTN DI FÍRUNG; BAYTN VI ME FIRT ZIKh] community spread: דער פֿאַרשפּריי֜ט צווישן…

Verter fun der Vokh: די װאַלן – Elections

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/10/elections-1024x576.jpg 1024 576 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/c532a2e8a5ca18e2fae356462bc9d09488f2034d5c533f3ef2570f32a2fe9d2c?s=96&d=mm&r=g October 23, 2020 April 6, 2022

By: League for Yiddish

October 23, 2020

Elections די װאַלן absentee ballot: דער פֿאַרפֿע֜ל־צעטל, ־ען [DER FARFÉL-TSETL, -EN] ballot: דער שטי֜מצעטל, ־ען; די שטים, ־ען [DER ShTÍMTSETL, -EN; DI ShTIM, -EN] board of elections: דער שטי֜מאַמט [DER…

Verter fun der Vokh: Ruth Bader Ginsburg

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/09/Ruth-Bader-Ginsburg-1024x553.jpg 1024 553 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/c532a2e8a5ca18e2fae356462bc9d09488f2034d5c533f3ef2570f32a2fe9d2c?s=96&d=mm&r=g September 24, 2020 April 7, 2022

By: League for Yiddish

September 24, 2020

equal protection clause: דער פּאַראַגראַ֜ף ‹פּונקט› וועגן גלײַכן שיץ [DER PARAGRÁF <PUNKT> VEGN GLAYKhN ShITS] equal rights: (גלײַ֜כע רעכט; די גלײַ֜ך־⁠באַרע֜כטיקונג (ל״י [GLÁYKhE REKhT; DI GLÁYKh-BARÉKhTIKUNG (sg.)] have equal rights: האָבן גלײַ֜כע רעכט;…

Verter fun der Vokh: ראָש־השנה – Rosh Hashoneh

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/09/Rosheshone-bild-1.jpg 800 450 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/c532a2e8a5ca18e2fae356462bc9d09488f2034d5c533f3ef2570f32a2fe9d2c?s=96&d=mm&r=g September 17, 2020 April 7, 2022

By: League for Yiddish

September 17, 2020

Rosh Hashana ראָש־השנה a gut, gebentsht yor! אַ גוט, געבענטשט יאָר apple: דער עפּל, ־ [DER EPL, -] black-eyed pea: די לו֜ביע, ־ס; דאָס שװאַרץ־אײ֜געלע, ־ך [DI LÚBYE, -S; DOS…

Verter fun der Vokh: דער געווע֜ר־קאָנטראָ֜ל – Gun Control

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/09/gun-1024x643.jpg 1024 643 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/c532a2e8a5ca18e2fae356462bc9d09488f2034d5c533f3ef2570f32a2fe9d2c?s=96&d=mm&r=g September 2, 2020 April 6, 2022

By: League for Yiddish

September 2, 2020

aim for: צי֜לעווע|ן אויף [TSÍLEVE|N AF] assault rifle: די שטו֜רעמביקס, ־ן [DI ShTÚREMBIKS, -N] barrel (of gun): די לו֜פֿע, ־⁠ס; די/דער רער, ־⁠ן [DI LÚFE, -S; DI/DER RER, -N] For…

Verter fun der Vokh: Moving Day

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/08/Mudanza.jpg 1024 684 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/c532a2e8a5ca18e2fae356462bc9d09488f2034d5c533f3ef2570f32a2fe9d2c?s=96&d=mm&r=g August 21, 2020 April 7, 2022

By: League for Yiddish

August 21, 2020

assemble: צונױ֜פֿשטעלן; צוזאַ֜מענשטעלן; צונױ֜פֿמאָנטי֜רן [TSUNÓYFShTELN; TSUZÁMENShTELN; TSUNÓYFMONTÍRN] delivery day: דער צו֜שטעלטאָג, …טעג [DER TSÚShTELTOG, …TEG] disassemble: צענע֜מען; דעמאָנטי֜רן [TSENÉMEN; DEMONTÍRN] For the complete list, click here to go to the…

Verter fun der Vokh: Dog Days

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/08/sol.jpg 650 380 The League for Yiddish The League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/c532a2e8a5ca18e2fae356462bc9d09488f2034d5c533f3ef2570f32a2fe9d2c?s=96&d=mm&r=g August 12, 2020 April 7, 2022

By: The League for Yiddish

August 12, 2020

bad luck: דאָס שלימזל; דאָס מזל פֿון אַ דראָנג [DOS ShLIMÁZL; DOS MAZL FUN A DRONG] dog days: הי֜נטטעג; אױגו֜סט־⁠היצן [HÍNTTEG; OYGÚST-HITSN] drought: די טרי֜קעניש, ־⁠ן; די פּ(אָ)סע֜כע, ־⁠ס [DI TRÍKENISh, -N; DI…

Verter fun der Vokh: דער צע֜נזוס – Census

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/07/censo.png 1024 391 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/c532a2e8a5ca18e2fae356462bc9d09488f2034d5c533f3ef2570f32a2fe9d2c?s=96&d=mm&r=g July 24, 2020 April 7, 2022

By: League for Yiddish

July 24, 2020

2020 census: דער צע֜נזוס <די פֿאָ֜לקסצײלונג> פֿון 2020 [DER TSÉNZUS <DI FÓLKSTSEYLUNG> FUN 2020] civic engagement: די געזע֜לשאַפֿטלעכע בי֜נדונג [DI GEZÉLShAFTLEKhE BÍNDUNG] community funding: די פֿינאַנצי֜רונג לטובֿת־הכּלל [DI FINANTSÍRUNG LETÓYVES-HAKLÁL] For the complete…