Articles

A new book, about a student from the I.L. Peretz Yiddish School

1000 630 פֿאָרווערטס־רעדאַקציע

ס׳איז לעצטנס אַרויס אַ ראָמאַן מיט אַ זעלטענער טעמע — די איבערלעבונגען פֿון אַ תּלמידה אין אַ וועלטלעכער ייִדיש־שפּראַכיקער טאָגשול. סענדי שעפֿרין ראַבין, אַ נעווראָלאָגין, איז אויפֿגעוואַקסן אין וויניפּעג, קאַנאַדע…

read more

Watch “The Dybbuk” online for free!

900 677 New Yiddish Rep

The Dybbuk, expressionistic drama in four acts by S. Ansky, performed in 1920 in Yiddish as Der Dibek and published the following year. Originally titled Tsvishn Tsvey Veltn (“Between Two…

read more

Verter fun der Vokh – Conspiracy Theories

1024 576 League for Yiddish

קאָנספּיראָמאַ֜ניעס‮ האָבן תּמיד‮ אַרײַ֜נגעצויגן‮ אָ֜נהענגערס‮.‮ ‮אין די אַ֜לטע טעג האָט מען ס׳רובֿ געהע֜רט,‮ למשל‮,‮‮‮‮‮וועגן ‮בלו֜ט־בילבו֜לים‮ און די פּראָטאָקאָ֜לן פֿון די זקני־ציון‮.‮ הײַנט אָבער, מיט דער הילף פֿון דער‮‮ ‮אי֜נטערנעץ,‮‮ ‮האָבן ‮זיך פֿאַרשפּריי֜ט‮ אָן אַ שיעור קאָנספּיראָמאַ֜ניעס:‮ דע֜ר גלייבט אַז אַ ייִ֜דישער‮‮ קאָ֜סמאָס־לאַ֜זער ‮האָט ‮או֜נטערגעצונדן די קאַליפֿאָ֜רניער…

read more

Travels to Yiddishlands: Three Centers of Yiddish Responses to the Holocaust

1024 692 Naya Lekht

In an attempt to classify writing on the Holocaust, the United States Library of Congress first recognized “Holocaust literature” in 1968, even though people wrote of the horrors witnessed during…

read more

Chava Rosenfarb – The Tree of Life – Volume 1 – חװה ראָזענפֿאַרב – דער בוים פֿון לעבן – באַנד איינס – YouTube

774 511 Yiddish With Noyekh - feat. Gustavo

דוד קאַץ שטעלט פֿאָר, לייענט און פֿאַרטײַטשט, דאָס ערשטע קאַפּיטל פֿון חיים גראַדעס קלאַסישן ראָמאַן װעגן דער מוסר־באַװעגונג, צמח אַטלאַס: די ישיבֿה. פֿאַרשרײַבט זיך איצטער אין קאַנאַל און לאָמיר־זשע לייענען…

read more

SaveTheMusic invites you to listen and learn more about “Zog Nit Keynmol”: Lyrics, transliterations, performers, and more!

638 307 SaveTheMusic

Zog Nit Keynmol Az du Gueist Dem Letztn Veg… Never say that you are walking on your last road… With these words starts the song written by Hirsh Glick in…

read more

Wikipedia in Yiddish, an invitation to participate

1000 700 Daniel Ajzen

Today marks the 20th anniversary of the foundation of Wikipedia, which in this period of time succeeded in use instead of Encyclopedia Britannica as the most consulted source. Furthermore, Wikipedia…

read more

January 15, 1987: Note Lurie, Yiddish novelist, died

1024 576 Borekh Tshubinski

He was born in the old Jewish colony of Roskoshnaia, Zaporozhye (Zaporizhia) district, Ukraine.  During a pogrom in 1919, the majority of the residents in the colony were massacred, and…

read more

The Kharkiv Yiddish literary world, 1920s‐mid‐1930s

883 588 Gennady Estraikh / Academia

The Kharkiv Yiddish literaryworld, 1920s ‐ mid ‐1930s Gennady Estraikh Associate Fellow, Oxford Centre for Hebrewand Jewish Studies Published online: 19 Jun 2008. Download PDF, click here. East European Jewish…

read more

Daniel Galay’s words on receiving his lifetime achievement award

823 544 דניאל גלאי

ד״ר שׂרה זיו — פֿאָרזיצערין; פֿרוי יהודית סולל — גענעראַל דירעקטאָרין פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור; חשובֿער עולם: ווען כ’בין געווען פֿינף יאָר אַלט, אין בוענאָס־אײַרעס, האָט מיך…

read more