Verter fun der Vokh: דער סילווע֜סטער־אָוונט – New Year’s Eve

https://mameloshn.org/wp-content/uploads/sites/3/2020/01/2Att5-1024x512.jpg 1024 512 League for Yiddish League for Yiddish https://secure.gravatar.com/avatar/db428c21c2fb19603c0fe45903c9d46c?s=96&d=mm&r=g January 3, 2020 March 8, 2023

פֿון אַלטן אַוו‮עק, צום נײַעם פֿאָרויס!

מיר ווינטשן אײַך אַלעמען אַ גוט יאָר, אַ ‮גליקלעך יאָר,

און – צום סאַמע וויכטיקס‮טן – אַ געזונט יאָר!

Out with the old, in with the new!

We wish you all a good year, a happy year,

and – most importantly – a healthy year!

auld lang syne: די צײַטן פֿון אַ מאָל

[DI TSAYTN FUN A MOL]

bubbly/champagne: דער שאַמפּאַניער

[DER ShAMPÁNYER]

calendar: דער קאַלענדאַר, ־ן

[DER KALENDÁR, -N]

For the complete list, click here to go to the archive at “Verter fun der Vokh”

Post Tags:
Yiddish

AUTHOR

League for Yiddish

The League for Yiddish is dedicated to ensuring that Yiddish thrives as a living, contemporary language. It produces a variety of first-rate publications, all in Yiddish, including its culturalliterary magazine Afn Shvel, the Comprehensive English-Yiddish Dictionary, graded readers in Yiddish (“easy reading” books that support the reading approach to teaching foreign languages) and more. Go to https://leagueforyiddish.org to learn more.

All stories by: League for Yiddish