Featured

David G. Roskies, “Rabbis, Rebbes and Other Humanists: The Search for a Usable Past in Modern Yiddish Literature,”

822 537

David G. Roskies, “Rabbis, Rebbes and Other Humanists: The Search for a Usable Past in Modern Yiddish Literature,” Studies in Contemporary Jewry 12 (1996): 55-77. Read full report in PDF,…

read more

Q&A: A Yiddish-speaking gumshoe with a tapping toe

1024 576 Liz Harris

Gale Kissin, 67, wears several hats. She not only sings and plays guitar and percussion in Mama Loshn, the Yiddish revival band she co-founded, but she’s spent decades working with attorneys as…

read more

Confessions of a Yiddish Writer and Other Essays by Chava Rosenfarb

682 1024

Chava Rosenfarb (1923-2011) was one of the most prominent Yiddish novelists of the second half of the twentieth century. Born in Poland in 1923, she survived the Lodz ghetto, Auschwitz, and…

read more

Verter fun der Vokh: די עלעקטרע – Electricity

1000 672 League for Yiddish

Electricity די עלעקטרע bulb: דאָס לעמפּל, ־⁠עך [DOS LEMPL, -EKh] electric current: דער עלע֜קטרישער שטראָם, ־⁠ען [DER ELÉKTRIShER ShTROM, -EN] energy-saving: ענע֜רגיע־⁠שפּאָ֜ר(עװד)יק [ENÉRGYE-ShPÓR(EVD)IK] For the complete list, click here to…

read more

Celebrate Diversity and Unity through story and song: Soul To Soul

635 289 National Yiddish Theatre Folksbiene

Soul to Soul is the electrifying and emotionally captivating theatrical concert that follows the experiences of two minority peoples and their paths to America’s promise of freedom—overcoming segregation, prejudice, and economic…

read more

Yiddish language and literature, with special focus on Prague

1024 683

For centuries Yiddish was the vernacular of Ashkenazi Jews, and Prague a widely known center of Jewish culture and the Yiddish language. But what is Yiddish? How and where did it…

read more

“The Labor Of Life,” in Yiddish, A tragi-comedy by Hanoch Levin. Israel’s Beckett

350 431 Jewish Website

HAVEN’T BOUGHT TICKETS YET? YOU’RE KIDDING! ?ביסט מעשיגע THE LABOR OF LIFE BY HANOCH LEVIN TRANSLATED BY ELI ROSEN IN YISDDISH WITH ENGLISH SUPERTITLES JANUARY 17, 18 24. 25 7:30…

read more

Verter fun der Vokh: שׂרפֿה – Fire

1024 683 League for Yiddish

Fire שׂרפֿה brush fire: די געקו֜סט־שׂרפֿה, ־ות [DI GEKÚST-SRÉYFE, -S] bunker gear/personal protective equipment: שיץ־מלבושים, ל״ר; די שי֜צקלײדונג [ShÍTS-MALBÚShIM (pl.); DI ShÍTSKLEYDUNG] bush fire: דאָס/דער ווי֜לדפֿײַער, ־ן; די װאַ֜לד־שׂרפֿה, ־ות…

read more

ווידעאָ: חורבן־ליד אָנגעשריבן פֿון אַ 12־יעריק קינד

1024 655

דער אַלבאָם „ייִדישע פּראַכט‟, אַ פּראָיעקט פֿון ד׳׳ר אַנאַ שטערנשיס צוזאַמען מיט אַ גרופּע מוזיקער און די זינגער פּסאָי קאָראָלענקאָ און סאָפֿי מילמאַן, האָט באַקאַנט געמאַכט פֿאַרן ברייטן עולם מיט אַ…

read more

Moti Giladi: ‘My Way’ in Yiddish (2007)

755 415

Moti Giladi sings “My Way” in Yiddish (Mayn veg) at the Festival of Jewish Culture in Warsaw: “Singer’s Warsaw” in Warsaw, Poland, in 2007. The festival, which has been taking place since…

read more