Yiddish Words of The Week: Electricity

1000 672 Mameloshn

Electricity // די עלעקטרע // DI ELÉKTRE
——-

bulb: דאָס לעמפּל, ־⁠עך
[DOS LEMPL, -EKh]

electric current: דער עלע֜קטרישער שטראָם, ־⁠ען
[DER ELÉKTRIShER ShTROM, -EN]

energy-saving: ענע֜רגיע־⁠שפּאָ֜ר(עװד)יק
[ENÉRGYE-ShPÓR(EVD)IK]

fluorescent: פֿלואָרעסצע֜נטן־…
[FLUORESTSÉNTN-…]

fluorescent light: דאָס פֿלואָרעסצע֜נטן־⁠ליכט
[DOS FLUORESTSÉNTN-LIKhT]

ground (verb): פֿאַרע֜רדיקן
[FARÉRDIKN]

grounding: די פֿאַרע֜רדיקונג
[DI FARÉRDIKUNG]

incandescent: װײַ֜ס)גליִ֜יִק)
[(VÁYS)GLÍIK]

incandescent light: דאָס גלי֜ליכט
[DOS GLÍLIKhT]

LED: דער לי֜כטדיאָ֜ד, ־⁠ן
[DER LÍKhTDYÓD, -N]

lighting: די באַלײַ֜כטונג
[DI BALÁYKhTUNG]

light socket: דאָס לע֜מפּל־⁠בע֜כערל, ־⁠עך; דער פּאַטראָ֜ן, ־⁠ען
[DOS LÉMPL-BÉKhERL, -EKh; DER PATRÓN, -EN]

outlet: דער קאָנטאַ֜קט, ־⁠ן; די ראָזע֜טקע, ־⁠ס
[DER KONTÁKT, -N; DI ROZÉTKE, -S]

plug: דער גאָפּל, ־⁠ען; דאָס (שטע֜פּסל־)גאָ֜פּעלע, ־⁠ך
[DER GOPL, -EN; DOS (ShTÉPSL-)GÓPELE, -Kh]

socket: דער קאָנטאַ֜קט, ־⁠ן; דער/דאָס שטעפּסל, ־⁠ען; די ראָזע֜טקע, ־⁠ס
[DER KONTÁKT, -N; DER/DOS ShTEPSL, -EN; DI ROZÉTKE, -S]

switch: דער אױ֜סשליסער, ־⁠ס
[DER ÓYSShLISER, -S]

watt: דער װאַט, ־⁠ן
[DER VAT, -N]

wire: דער/דאָס דראָט, ־⁠ן
[DER/DOS DROT, -N]

AUTHOR

Mameloshn

Yiddish is the historical language of the Ashkenazi Jews. In its 1,000-plus-year history, the Yiddish language has been called many things, including the tender name “Mameloshn” (Mother Tongue).

All stories by: Mameloshn

Leave a Reply

Your email address will not be published.