Posts Tagged :

Yiddish

Yiddish Poetry of Struggle from Scottsboro to Palestine

979 552 JewishWebsite

About the Event The long 1930s, Amelia M. Glaser proposes, gave rise to a genre of internationalist modernism in which tropes of national collective memory were rewritten as the shared experiences of…

read more
Steven Skybell on stage as Tevye in the National Yiddish Theatre Folksbiene production. Photo by Lev Radin.

Is Tevye returning to Europe? Yiddish ‘Fiddler on the Roof’ hopes to head to Germany

880 495 Mike Wagenheim

The star of the Yiddish-language “Fiddler on the Roof” production thought it would be no more than a summer curiosity. But after a two-year hiatus induced by the coronavirus pandemic,…

read more

Verter fun der Vokh – The Automobile

550 425 League for Yiddish

אַז משה האָט זיך שוין געדאַרפֿט לאָזן אין וועג אַרײַן האָט ער זיך אַרײַנגעזעצט אין אויטאָ, אַ קוק ‮געטאָן אויפֿן קאָנטראָלברעט, אַרײַנגעקוקט אין הינטערשפּיגל, אָנגעשטעלט דעם אויטאָ, אָנגעטרעטן אויפֿן גאַזפּעדאַל,…

read more

Verter fun der Vokh: דער מוטערסטאָג – Mother’s Day

505 600 League for Yiddish

Give your mom a big kiss and a hug! !גיב דער מאַמען אַ גרויסן קוש און נעם זי אַרום She loves serving her mother breakfast in bed. זי האָט שטאַרק…

read more

Yom-hashoah: 2 Yiddish Holocaust songs

800 431 Yiddish Philharmonic Chorus

The Yiddish Philharmonic Chorus דער ייִדישער פֿילהאַרמאָנישער כאָר Binyumen Schaechter, Conductor Seth Weinstein, Pianist Two songs IN HONOR OF Holocaust Remembrance Day Yom HaShoah Partizaner-himen   ‮פּאַרטיזאַנער־הימען (Partisans’ Hymn) also…

read more

Verter fun der Vokh – Israel and Palestine / ישׂראל און פּאַלעסטינע

900 1024 League for Yiddish

‮מ׳האָט שוין אָן אַ שיעור מאָל געפּרוּווט פֿאַרהאַנדלען אַ שלום־אָפּמאַך צווישן ישׂראל און די פּאַלעסטינער, אָבער צו קיין געדויערדיקער לייזונג האָט מען זיך נאָך נישט דעררעדט.   Many attempts have…

read more

Verter fun der Vokh: דער פּו֜רים – Happy Purim!

1024 682 League for Yiddish

Purim nonsense rhyme:

אַ גוטן פּו֜רים, אַ֜לע׳ך‮ <מלאך>‮!
וווּ איך גיי פֿ‮אַל איך‮,
די באָרד איז מי‮ר לאַנג,‮
דאָס ווײַב איז מיר‮ קראַנק‮,
הײַנט איז פּו֜רים, מאָרגן‮ איז אויס‮ –‮
גיט מיר אַ פּע֜ני <‮גראָשן> און וואַרפֿט מיך‮ אַרויס‮!

read more

Ale mentshn zaynen brider: Od to Joy

1024 511 Save The Music

Yiddish poem: I. L. Peretz (1852-1915) Original music: Beethoven’s 9th Symphony Choral adaptation: Binyumen Schaechter Yiddish Philharmonic Chorus דער ייִדישער פֿילהאַרמאָנישער כאָר (formerly Jewish People’s Philharmonic Chorus / JPPC) Binyumen…

read more

CONVERSATION | Yiddish and Social Justice

1024 576 JewishWebsite

We close out the Yiddish Book Center’s 2021 Decade of Discovery’s Yiddish and Social Justice with a conversation about the roots of social justice in Yiddish literature and culture. An…

read more